A developer's petition to rezone an industrial property for housing has elicited full-throated opposition from city officials worried about San Jose's jobs-to-housing imbalance.