The governor asked state lawmakers to introduce a windfall tax that would cap oil companies’ profits, tax at a higher rate any earnings above that ceiling and return the money to taxpayers via rebates.