Payment contractor was pitted against state employment officials at a legislative hearing on benefit delays and rampant fraud.