New data from urban areas suggests that people are ignoring the governor’s pleas for voluntary conservation during the drought.