Making San Jose easier to swallow for Middle America’s diabetic masses shouldn't involve sanitizing the streets of local color.