Residents will not have to relocate during the treatment, which officials said poses minimal risk to people, pets, animals and the environment.