Joseph Sullivan of Palo Alto also was ordered to pay a $50,000 fine for hiding information from Uber executives and the Federal Trade Commission.