A shortage of chloroquine, which sells under the brand name Plaquenil, is one of the many unforeseen consequences of the pandemic.