The $29.2 million in state funds will pay to convert a 146-room Extended Stay America into 132 apartments for homeless residents.