State regulators have launched an investigation to determine whether the San Jose Water Co. over-billed customers for 30 years.