Unable to move to Milpitas without San Jose's approval and with a lease set to expire in 2017, Bay 101 owners are trying to convince the city to approve development plans for a new facility.