With the pandemic shifting learning from classroom to computer, San Jose has expedited efforts to close the so-called digital divide.