Rather than fight a disciplinary action stemming from a client complaint, attorney-turned-Councilman Tam Nguyen resigned from the state bar.