Elon Musk, Reid Hoffman and other tech billionaires, many of whom are part of the “PayPal Mafia,” are openly brawling with one another over politics as tensions rise in the presidential campaign.