Lawmakers approved two bills to allow some community colleges to provide bachelor’s degrees in nursing, but California State University already offers these degrees.