Federal programs offer financial aid and counseling to low-income and first-generation college students. California was allowed to include students without legal status, which the Trump administration is now ending.