A Slice of New York became what may be the first brick-and-mortar business in the South Bay to convert to a worker-owned cooperative.