Celebrities, from Tommy Chong and Roseanne Barr to Martha Stewart, have flocked to weed to enhance their “brands.”