A San Jose restaurant linked to a Shigella outbreak that sickened nearly 200 people has been cleared to reopen, officials announced Thursday.