San Jose will get help from the Energy Department with creating plans to reduce air pollution, lower utility costs and provide jobs and economic opportunity, among other things.