Gov. Newsom and the Legislature cut a California cannabis tax, but not everyone is convinced it’s enough to stabilize the legal market. Social equity operators say the changes don’t do nearly enough to help them.