San Jose State will tear down a famed outdoor track and replace with a parking garage, prompting outrage from sports fans and alumni.