Mountain View-born Robert Grodt was one of two Americans killed earlier this month on the front lines in the fight against ISIS.