After the 2020 Garlic Festival was cancelled, volunteers worked to reimagine Gilroy’s signature event with new public health protocols.