The settlement ends five years of legal battles between the city and the National Football League team over management of the stadium, and requires the Forty Niners SC Stadium Company and its stadium management firm to pay the city $1,675,000.