Responding to a federal financial aid glitch, Caliifornia legislators and Gov. Gavin Newsom within two weeks gave students an additional month to apply for state aid.