Starting in September, as a result of federal budget sequestration earlier this year, rent will rise significantly for Santa Clara County’s Section 8 tenants, close to 60 percent of whom are elderly or disabled.