The program, which has been on pause since February because of the pandemic, will now take place at 40 different sites throughout the city.