Critics accused Barbara Keegan and Linda LeZotte of racism and leaking confidential information—charges they both firmly deny.