Despite decades of judgements and legislation, accounts of wage theft continue to run rampant in Santa Clara County, new data show.