San Jose will consider allowing multiple cultivation sites for cannabis collectives as well as sanctioned delivery services for licensed operators.