The Academic Cafe, located at 499 S. 2nd St., won $20,000 to put towards composting, recycling and reusing its coffee cups, bags and grounds