Two years after enacting citywide cannabis regulations, San Jose may create a Division of Marijuana Control to take over enforcement.