Downtown leaders aim to help small businesses on the brink and may even take on a bigger role in curbing the growing homeless population.