Alan Viarengo is accused of repeatedly threatening Santa Clara County’s chief public health officer over her Covid-19 mandates.