The proposal would lengthen but not increase the tax set by Measure Q, which county voters overwhelmingly approved six years ago.