A bill that would’ve offered a lifeline to behind-schedule projects—like Google’s San Jose mega-campus—never made it to the governor’s desk.