A 20-year-old California would remove guns from people deemed too dangerous to be armed. The measure, plagued by problems, has not achieved its promise.