A workplace tech accountability bill sponsored by Assemblymember Ash Kalra, a San Jose Democrat, would force employers to tell workers they’re being spied on and would ban surveillance outside of work.