Customers venturing out to reopened businesses should be prepared to make their own safety assessments, health officials say.