Prop. 8 would limit California’s dialysis clinics to 15 percent profit, and provide incentives for the operators to increase staffing.